Tay Ninh: La danse aux tambours Chhay-dăm reconnue comme patrimoine culturel immatériel national
Mettre à jour: 08 Juillet 2015
(TITC) - Le 22 juin 2015, le Comité populaie de la commune de Truong Tay, district de Hoa Thanh, province de Tay Ninh (Sud) a reçu le certificat reconnaissant la danse aux tambours Chhay-dăm en tant que patrimoine culturel immatériel national.

Prenant la parole lors de la cérémonie, M.Nguyen Nam Hung, Président du Comité populaire du district de Hoa Thanh a fait savoir que dans le but de préserver l'identité culturelle typique de l’ethnie Khmer, notamment le patrimoine culturel immatériel national - la danse aux tambours Chhay-dăm, le district de Hoa Thanh a demandé aux organes fonctionnels de faciliter l’ethnie khmer dans l’organisation régulière des spectacles de danse aux tambours Chhay-dăm, le soutien financier à la formation et l'enseignement de cet art traditionnel aux jeunes khmers.

La danse aux tambours Chhay-dăm est un art scénique enseigné en 1972 par M.Thai Chia Thanh, un bonze cambodgien aux Khmers dans la fête de Cao Dai au temple caodaïste de Tay Ninh. Cette danse est interprétée dans de différentes localités et constitue une danse des festivités khmères.

La danse aux tambours Chhay-dăm n’utilise pas le chant comme le tuong (théâtre classique), le cheo (opéra populaire)... mais utilise la haute voix des danseurs accompagnant la musique des tambours pour créer l’atmosphère animée et amusante pendant la fête. Cette danse a encore les actions de tambourinage, de danse avec le tambour et de danse avec la main.

Lors de l'exécution, les danseurs portent les tambours avant la ventre, puis font la queue, tambourinent et dansent.

Le tambour utilisé dans la danse Chhay-dăm est fait en bois de la tige de l’arec, l'intérieur est évidé. Le tambour a une hauteur de plus de 1m dont la tête est recouverte de cuir du buffle, du boeuf ou du python sec, se gonfle à un diamètre d'environ 30cm. Le tronc du tambour se dégonfle peu à peu, mais la queue du tambour se gonfle à un diamètre d'environ 15cm. Cette queue n’est pas recouverte de cuir. La tige du tambour est décorée d’un motif stylisé du lotus. L’extérieur du tambour est couvert de larges bandes de tissu jaunes, bleues, rouges.

Tran Thao