Fête commémorative des rois fondateurs Hùng 2015 en pleine effervescence
Mettre à jour: 21 Avril 2015
(TITC) - La Fête commémorative des rois fondateurs Hùng ou la Fête du Temple des rois Hùng 2015 sera organisée du 23 au 28 avril prochain (soit du 5e au 10e jour du 3e mois lunaire) sous les auspices de la province Phu Tho à l’Ensemble des vestiges du Temple des rois Hùng, ville de Viet Tri, province Phu Tho (Nord).

Cet événement qui procure un sentiment de reconnaissance et de gratitude à l’égard de ces rois fondateurs et de tous les ancêtres joue une place particulière dans l’esprit du peuple vietnamien car il est fidèle au principe moral «Quand on boit de l’eau, il faut penser à sa source» de toutes les régions du Viet Nam. Cette année, cet événement verra la participation des 5 provinces: Son La (Nord), Dak Nong, Phu Yen (Centre), Tien Giang et Bac Lieu (Sud) et les provinces de jumelage de Phu Tho: Nara (Japon) et Louang Namtha (Laos).

Les activités principales de la fête seront organisées à l’Ensemble des vestiges du Temple des rois Hùng et aux alentours dans la ville de Viet Tri. Outre la partie rituelle avec des cérémonies solennelles, de la partie festive prévoit de riches activités intéressantes.

En réponse à cette fête commémorative nationale, le Ministère de l’Information et de la Communication et le Comité populaire de la province de Phu Tho, ont collaboré avec la compagnie Vietnam Post pour publier la collection de timbres «Le culte des rois fondateurs Hùng - patrimoine culturel immatériel de l'humanité ». Cette dernière représentera les ouvrages de l’Ensemble des vestiges du Temple des rois Hùng à Phu Tho et du Temple des rois Hùng à Hô Chi Minh-Ville, des rites dédiés aux rois fondateurs Hùng, ainsi que le banh chung et le banh day.

La Fête commémorative des rois fondateurs Hùng 2015 sera une occasion pour la préservation des valeurs culturelles de Phu Tho, notamment le «Chant Xoan de la province de Phu Tho» et le «Culte des rois Hùng à Phu Tho», deux éléments du patrimoine culturel immatériel de l’humanité du Viet Nam reconnus par l’UNESCO. Environ 7 millions de visiteurs vietnamiens et étrangers sont attendus à la fête.

Ci-dessous le calendrier d’événements dans le cadre de la Fête commémorative des rois fondateurs Hùng – Fête du Temples des rois Hùng 2015:

A. Partie rituelle

Événements

Temps

Lieu

1

Cérémonie d’offrande d’encens au Temple des rois Hùng organisée par le Comité populaire de Viet Tri

7h00 – 8h30, 23 avril 2015 (5e jour du 3e mois lunaire)

Temple Thuong (Supérieur)

Ensemble des vestiges du Temple des rois Hùng

2

Fête commémorative du décès de Lac Long Quan – ancêtre des Vietnamiens, père des rois Hùng

7h00 – 8h30, 24 avril 2015 (6e jour du 3e mois lunaire)

Temple dédié à Lac Long Quan

Montagne Sim - Ensemble des vestiges du Temple des rois Hùng

3

Cérémonie d’offrande d’encens en hommage à Au Co – ancetre des Vietnamiens, mere des rois Hùng

9h00 – 10h00, 24 avril 2015 (6e jour du 3e mois lunaire)

Temple dédié à Au Co Montagne Van – Ensemble des vestiges du Temple des rois Hùng

4

Procession de palanquin au Temple des rois Hùng des communes aux alentours

25 et 26 avril 2015
(7e et 8e jour du 3e mois lunaire)

Ensemble des vestiges du Temple des rois Hùng

5

Cérémonie d’offrande d’encens en hommage des rois fondateurs Hùng

7h00, 28 avril 2015 (10e jour du 3e mois lunaire)

Temple Thuong (Supérieur)
Ensemble des vestiges du Temple des rois Hùng

B. Partie festive

Événements

Temps

Lieu

1

Exposition photographique “Culte des rois Hùng – Processus pour la reconnaissance du Patrimoine culturel immatériel de l’humanité”

Du 23 au 28 avril 2015
(du 5e au 10e jour du 3e mois lunaire)

 

Musée de Hung Vuong
Ville de Viet Tri

2

Journée du livre à Phu Tho 2015 et exposition des livres, journaux, documents sur le chant Xoan et le Culte des rois Hùng à Phu Tho

Du 23 au 28 avril 2015
(du 5e au 10e jour du 3e mois lunaire)

Bibliothèque provinciale
Ville de Viet Tri

3

Camp culturel; Festival des arts populaires; Performances des chant Xoan et chants populaires de Phu Tho

Du 23 au 28 avril 2015
(du 5e au 10e jour du 3e mois lunaire)

Ensemble des vestiges du Temple des rois Hùng

4

Foire commerciale de Hung Vuong

Du 23 au 28 avril 2015
(du 5e au 10e jour du 3e mois lunaire)

Place Hung Vuong Ville de Viet Tri

5

Final du Prix de foot-ball de Hung Vuong 2015

19h00, 23 avril 2015
(5e jour du 3e mois lunaire)

Stade, Complexe sportif de la province de Phu Tho

6

Représentations de tambour en bronze, de đâm đuống (une forme de pilonnage de riz) et de danse de licorne

Du 23 au 28 avril 2015
(du 5e au 10e jour du 3e mois lunaire)

Maison d’exposition des œuvres artistiques -
Ensemble des vestiges du Temple des rois Hùng

7

Compétitions sportives: volley-ball, jeu d’échec traditionnel vietnamien, lutte libre (masculin) et tir à l’arbalète (masculin et féminin)

Du 23 au 28 avril 2015
(du 5e au 10e jour du 3e mois lunaire)

Ensemble des vestiges du Temple des rois Hùng

8

Exposition de photos et offrandes aux rois Hùng

Du 23 au 28 avril 2015
(du 5e au 10e jour du 3e mois lunaire) 

Maison d’exposition des œuvres artistiques -
Ensemble des vestiges du Temple des rois Hùng

9

Performances des délégations artistiques de 5 provinces participantes et de celles de Nara (Japon)

Du 23 au 29 avril 2015
(du 5e au 11e jour du 3e mois lunaire)  

- Ensemble des vestiges du Temple des rois Hùng ;
- Musée de Hung Vuong, ville de Viet Tri;
- Université de Hung Vuong

10

Final de la Compétition national de volley-ball de Hung Vuong 2015

Du 24 au 27 avril 2015
(du 6e au 9e jour du 3e mois lunaire)

Complexe sportif de la province de Phu Tho

11

Programme artistique “Retentissement de la terre ancestrale de Hùng Vuong” en écho à la Fête du Temple des rois Hùng 2015

20h00, 25 avirl 2015
(7e jour du 3e mois lunaire)
Retransmise en direct sur la chaîne VTV1 – Télévision du Viet Nam

Place Hung Vuong Ville de Viet Tri

12

Spectacles pyrotechniques (haute portée)

21h00, 25 avril 2015
(7e jour du 3e mois lunaire)

Place Hung Vuong Ville de Viet Tri

13

Foire du tourisme de la région Nord-Ouest 2015

Du 25 au 28 avril 2015
(du 7e jour au 10e jour du 3e mois lunaire)

Ensemble des vestiges du Temple des rois Hùng

14

Séminaire “Accélération de la promotion du tourisme des 8 provinces du Nord-Ouest élargies”

14h00, 25 avril 2015
(7e jour du 3e mois lunaire)

Centre des Conférences de Phu Tho

15

Festival de chant Xoan organisé à la jeunesse de la province

25 avril 2015
(7e jour du 3e mois lunaire)

Maison culturelle pour les enfants de Phu Tho

16

10e Concours de confection de banh chung et banh day 2015

26 avril 2015 (8e jour du 3e mois lunaire)

Ensemble des vestiges du Temple des rois Hùng

17

Performances populaires de chant Xoan et de chant Xoan des artistes des villages de Xoan d’origines

26 avril 2015
(8e jour du 3e mois lunaire)

Sanctuaire Lai Len, commune Kim Duc, ville de Viet Tri

18

Echanges artistiques des aires populaires des régions vietnamiennes

19h30, 26 avril 2015
(8e jour du 3e mois lunaire)

Ensemble des vestiges du Temple des rois Hùng

19

Programme de chant “Xoan des villages d’origines” à l’intermédiaire avec les destinations du tourisme culturel

26 au 28 avril 2015
(8e jour au 10e jour du 3e mois lunaire)

Sanctuaire Lai Len, maison communale Thet – commune Kim Duc ; maison communale Hung Lo, commune Hung Lo, ville de Viet Tri

20

Festival de poésie et de musique des villes/provinces des l’anciennes et de l’actuelle capitale du Viet Nam

26 avril 2015
(8e jour du 3e mois lunaire)

Maison de la Culture et du Travail de Phu Tho

21

Bilan et remis de prix des activités en l’honneur de la Fête commémorative des rois fondateurs Hùng – Fête du Temple des rois Hùng

15h00, 28 avril 2015
(10e jour du 3e mois lunaire)

Ensemble des vestiges du Temple des rois Hùng

Phuong Mai